راه من

در این شماره می خوانید

اين مجله با همكارى روزنامه نـگارانى از سوريه، ايران، افغانستان و مصر با حمايت كليساى پروتستان منتشر مى شود

مقدمه...

خوانندگان عزیز..

کوچه‭ ‬بیوه‌ها

پچ‌پچ‭ ‬زنان‭ ‬همسایه‭ ‬و‭ ‬آرزوی‭ ‬سربه‌نیست‭ ‬کردن‭ ‬شوهرانِ‭ ‬دردسرساز

عشق را چطور می‌بینی؟

یک زن و یک مرد با ژست‌هایشان به سوال‌های ما پاسخ می‌دهند

بلوغ

در‭ ‬سوریه،‭ ‬مصر‭ ‬یا ‭ ‬آلمان: ‬کودکان‭ ‬به‭ ‬هر‭ ‬حال‭ ‬شورش‭ ‬می‌کنند

انگشتانِ‭ ‬سوخته

ملکه‭ ‬جزماتی،‭ ‬به‭ ‬ما‭ ‬رازش‭ ‬را‭ ‬می‌گوید: ‬این‌که‭ ‬چطور‭ ‬در‭ ‬آلمان،‭ ‬ملکه‭ ‬غذاهای‭ ‬سوریه‌ای‭ ‬شده‭ ‬است

آزادی‭ ‬یعنی‭ ‬بادِ‭ ‬پیچیده‭ ‬در‭ ‬موهایم

زنان ایرانی و حجاب: وقتی اجبار حکومتی حجاب را به نماد سرکوب، تبعیض و محدودیت بدل می‌کند

تضاد‭ ‬فرهنگی: ‬داستان‭ ‬مبارزه‭ ‬دو‭ ‬زن‭ ‬محجبه

آرزو‭ ‬و‭ ‬منال‭ ‬می‌خواهند‭ ‬روسری‭ ‬به‭ ‬سر‭ ‬کنند؛‭ ‬اما‭ ‬داستان‭ ‬برایشان‭ ‬به‭ ‬این‭ ‬سادگی‌ها‭ ‬هم‭ ‬نیست

من‭ ‬راه‭ ‬خودم‭ ‬را‭ ‬می‌روم

غاده‭ ‬در‭ ‬آلمان‭ ‬از‭ ‬آزادی‌اش‭ ‬لذت‭ ‬می‌برد‭.‬ دخترهایش‭ ‬اما‭ ‬فرسنگ‌ها‭ ‬دورتر‭ ‬از‭ ‬سخت‌گیری‌های‭ ‬پدرشان‭ ‬رنج‭ ‬می‌برند

اول‭ ‬از‭ ‬همه،‭ ‬بچه‌ها‭!‬

از‭ ‬خبرنگاری‭ ‬در‭ ‬تلویزیون‭ ‬افغانستان‭ ‬تا ‬پناهجویی‭ ‬در‭ ‬آلمان

رویایی‭ ‬دارم

راجا‭ ‬بنوت‭ ‬در‭ ‬سال‭ ‬۲۰۱۵‭ ‬گروه‭ ‬کُری‭ ‬را‭ ‬در‭ ‬ترکیه‭ ‬پایه‌گذاری‭ ‬کرد. ‬راجا‭ ‬اکنون‭ ‬در‭ ‬آلمان‭ ‬زندگی‭ ‬می‌کند‭ ‬و‭ ‬کُرِ‭ ‬او‭ ‬جهانی‭ ‬شده‭ ‬است‭

ناشر

(Heft-PDF auf chrismon.de (Deutsch - Arabisch/Deutsch - Farsi